楚铭愣了一下,眼巴巴的看了肖晟很久,才呐呐道:“你怎么不早说……”
对啊,他何苦受这种累?!直接拒绝就好了啊!那么多作者,也没见谁亲自翻译的!
楚铭感觉自己好不容易适应了翻译组的进度活了过来,现在又重新变成一只废猫了。
楚铭这个心里藏不住话的,委委屈屈的就把这事跟那外国作家说了,表示本猫心里苦本猫为什么这么蠢本猫早应该撂挑子不干。
那外国作家嘴角一抽,心想这么单纯的傻孩子到底是怎么独自在国外活到肖总来接他的。
这么蠢,脸还这么好看,不早早被人卖了?
而且对着自己说为什么不放弃这种话,不担心自己会生气吗?
然而,他还真生气不起来。
他摸了摸楚铭的头发,语重心长的用字正腔圆的华国话道:“多学点对你也有好处啊。世界的文化都是共通的。你的进步很大。”
楚铭捂着脑袋烦恼了一会儿,木已成舟,都已经付出这么多,现在说不干就太可惜了。于是楚铭虽然抱怨了一番,还是按部就班的继续忙翻译了。
又要码字,又要上课,还要翻译,楚铭满脸茫然。为什么他生活要这么忙碌这么充实呢?
想起之前吃了睡睡了玩玩了吃的颓废猫咪生活,楚铭恍若隔世。
他一定是世界上最勤奋的家猫了,没有之一。
肖晟神情复杂的拍拍楚铭的肩膀,不知道说什么好。
以前想当人,即使用猫爪子戳键盘这么累的事都能忍下来。现在变成人了,又怀念当猫的懒散。
鉴于这是他养出来的,他就不给不好的评语了。
....................................
翻译不是一天两天就能做完的,楚铭天天忙碌着,转眼又过了一个年关。
最近他发现饲主有点欲言又止的样子,并且经常问他是不是忘记了什么事。
然而楚铭想了想,期末小论文被骂成安洛之后终于过了,翻译也进行到了现在连载的三分之一,存稿保持着距离现在发的部分十万左右,其他的什么电视剧电影有制片商发行商自己愁,他好像没有忘记什么事。
在楚铭疑惑的追问下,饲主表示既然没有忘记就算了。
楚铭虽然有些奇怪,但之后肖晟恢复到了往常的样子,楚铭也就没有追问。
直到有一工作日,还在放寒假的楚铭,被本应该上班的肖晟带了出去,停到了路边临时停车位之后,拉着楚铭进了一栋非常朴素的大楼。
楚铭抬头一看招牌,民政局。
楚铭:“!!!”
肖晟平静道:“你忘记也是正常,身份证上的生日和你实际生日不一样,你过生日都是按照你本来的生日以及我们相遇的纪念日来的。”