“嗯哼！”伯恩在一边提醒道，小源动了动喉咙，他的左手食指开始使劲，但在那一瞬间他忽然想起了电视里那些炮弹纷飞的场面，这让他在扣下的扳机的同时闭上了眼睛。猎枪发出一声枪响，他没有听到子弹击中的声音。
“专注点，小伙子。”伯恩上前拍了拍他的肩膀说到，“你瞄准的是你正前方的那个靶子，但你打中的却是东边的那棵树，你在思考其他的事情。”小源不好意思的抓了抓自己的头发，伯恩把他的猎枪拿走，同时递给他一把小左轮。“但至少你能把子弹打出去，这很好。”伯恩接着说，“现在让我们转过身来，这才是新手练习的地方。”
小源转过身去，伯恩把卷闸门拉上去，他发现这是一间马房比例的大棚子，干草味在几秒后扑鼻而来，他下意识的打了个喷嚏，伯恩把他拉到一根白线外面，他前方六米左右立着一个靶子。
“打中靶心，你就能挑战十二米的距离了。”伯恩在一边若无其事的说着通关条件，小源转过头看了看那扇玻璃门，风狼还是不见人影。“你能让我出去找找风狼吗？”他征求道，“或者说你能出去看看吗？”
伯恩正了正脸色，拒绝了他：“击中靶心我就出去看看。”
“伯恩大叔，这——”
“嗯？”伯恩一脸警告的看着他，小源只好鼓着脸把视线转向那令人讨厌的靶子，随便的开了一枪，然后他就看到那靶子剧烈的颤抖起来——那子弹擦着靶子的边飞了过去，击在了靶场另一边的墙上。
伯恩挑了挑眉：“不错，但这并不能让我去找你的朋友。”
小源放下枪，转身就走。“那我自己去找他，他去帮你停车已经听得够久的了，我不能——”伯恩上前一个健步把他抓住，然后猛地一拉，小源便摔倒了地上，伯恩把枪扔到他身上：“别这么干，小詹姆。”他的眼神充满压迫，“我还有一个三岁大的女儿在家等着我回去哄她睡觉，我没时间和你在这里啰嗦。詹姆斯是我朋友，我有必要把他的——”
他忽然停住了，小源抬头一看，只见他的左胸处冒了个大洞，血液不断的从伤口里流出来，伯恩一下子就摔在了地上，小源似乎被吓到了，他朝四周看了一眼，然后站起来就想往外跑，但一颗子弹在这时忽然打中了他旁边的木头柱子，飞舞的木屑刺入了他的手臂里。
“你应该早点出去的。”小源走回去把伯恩拉起来说到，但伯恩太重了，他的左手根本使不上劲。伯恩在这时忽然注意到了一丝异常，他猛地从地上跳起来，压着小源掉进了靶场里。
“别动。”伯恩按住他说到，“也别说话。这……这子弹没打中心脏，我还没死呢。”但他的血液如喷泉般涌出，无论他说什么小源都相信不了了。“我们怎么办？”小源摁住他的伤口说到，伯恩把枪放到他手上：“带着这枪，从那边……”他身体抽搐了一下，“从那边的活板里出去，我还死不了呢。”
哦，对，死不了。伯恩在心里笑了一声，这疼痛就和当年艾莎死去的时候一样，这疼痛只能带走我身边的人，不是吗？
“快走啊！”伯恩低吼了一声，但小源显然是假装没听见了，他发现自己用手阻止不了伯恩伤口上的血流出后便趴了上去。“你别说话。”小源说，伯恩心里忽然生出一股怒意，但他随即就发现小源这句话其实另有用意——他听见了一阵几乎听不见的脚步声。
这孩子真镇定，伯恩眨着眼想到，他比自己厉害多了，自己在他这个年龄时看见血都会害怕呢，可他居然连眼都不眨。
脚步声越来越近，伯恩发现小源把枪放到了自己的手上，然后他则慢慢的爬到墙角边。伯恩开始有些疑惑，可当他看到小源在旁边抄起了一根长棍子之后，他忽然笑着摇了摇头——能在这时看到这么荒诞的一场演出，也算值得了。
“小源——”詹姆斯的声音忽然响了起来，尽管听上去还很远，但它还是响了。小源站在墙角用希望的眼神盯着那扇玻璃门，但脑子里的声音却是别过来，别过来……
外面那阵脚步声越来越近了，小源在几秒后看到了伯恩的反应——他把枪放下了，然后举起手表示投降。小源看到一根长长的枪管伸了进来，然后越来越长，越来越长——“嘿！哥们！”小源忽然开口说到，那枪管一愣，然后就要转过来，小源扔下长棍上前抓住了那根枪管，然后他感到那枪猛地一震，子弹从他的衣袖里穿了过去……
“我有跟你说过我缺了个右手吗？”小源拿着那枪管往前猛地一推，那狙击手在慌乱之际又开了一枪，但这还是没有打中小源，于是他松开枪朝小源一拳挥去，另外的枪声在很近的距离里响了起来，那枪手的脑袋上出现了一个弹孔，他的瞳孔在最后时分把伯恩·斯考特那全身血迹的身影给牢牢的记住了。